Disclaimer

This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to which they are addressed. Any dissemination, distribution, copying or use of this communication without prior permission of the addressee is strictly prohibited. If you have received this email in error please notify the sender immediately by return email and delete this message. Although this e-mail and any attachments are believed to be free of any virus, or other defect which might affect any computer or system into which they are received and opened, it is the responsibility of the recipient to ensure that they are virus free and no responsibility is accepted by Thermopatch for any loss or damage from receipt or use thereof.

Deze e-mail en alle meegestuurde bestanden zijn vertrouwelijk en alleen bestemd voor het gebruik van de geadresseerde. Verspreiding, distributie, duplicatie of gebruik van deze communicatie zonder de nadrukkelijke toestemming van de geadresseerde is ten strengste verboden. Mocht u deze e-mail per ongeluk hebben ontvangen, breng dan de zender onmiddellijk op de hoogte door de e-mail terug te sturen en wis vervolgens het bericht. Hoewel er van uitgegaan wordt dat deze e-mail en bijlagen vrij zijn van virussen of andere defecten die schade kunnen toebrengen aan de computer of het systeem waarop zij ontvangen en geopend worden, blijft het de verantwoordelijkheid van de ontvanger om er zeker van te zijn dat ze virusvrij zijn. Thermopatch is daarom niet aansprakelijk voor verlies of schade door ontvangst of gebruik hiervan.

Diese E-Mail und alle mitgesendeten Anhänge sind vertraulich und dienen ausschließlich zur Verwendung durch den Empfänger. Jegliche Weitergabe, Verbreitung, Kopieren und Verwendung des Inhaltes ohne vorherige Erlaubnis des Empfängers sind strikt verboten. Wenn Sie diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, benachrichtigen Sie bitte umgehend den Absender durch Antwort, und löschen Sie bitte diese E-Mail. Auch wenn davon ausgegangen wird, dass diese E-Mail und mögliche Anhänge virenfrei und ohne weitere Fehler sind, welche Computer und Systeme, auf denen Sie empfangen werden, beeinträchtigen könnten, liegt es in der Verantwortung des Empfängers sicherzustellen, dass diese E-Mail virenfrei ist. Thermopatch übernimmt keine Verantwortung für Verlust oder Schaden durch den Erhalt oder Gebrauch dieser E-Mail.

Ten e-mail i wszelkie przesyłane z nim pliki są poufne i są przeznaczone wyłącznie do użytku osoby fizycznej lub podmiotu, do którego są adresowane. Wszelkie rozpowszechnianie, kopiowanie lub wykorzystywanie tej komunikacji bez uprzedniej zgody adresata jest surowo zabronione. Jeśli otrzymałeś ten e-mail przez pomyłkę, natychmiast powiadom nadawcę zwrotnym e-mailem i usuń tę wiadomość. Chociaż uważa się, że ta wiadomość e-mail i wszelkie załączniki są wolne od wirusów lub innych defektów, które mogłyby wpłynąć na dowolny komputer lub system, w którym są otrzymywane i otwierane, odbiorca jest odpowiedzialny za to, aby był wolny od wirusów i Thermopatch nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody powstałe w wyniku odbioru lub użytkowania.
RODO: Podany adres e-mail zostanie wykorzystany wyłącznie na potrzeby działań związanych z naszą współpracą na potrzeby realizacji umowy lub w ramach działań przed jej zawarciem. Administratorem podanych danych jest Thermopatch Polska Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. T. Wendy 4, 52-437 Wrocław. Dane będziemy przetwarzać przez okres niezbędny do realizacji celu. Klient/Kontrahent posiada prawo do wglądu do swoich danych, aktualizacji swoich danych, żądania ograniczenia przetwarzania, wniesienia skargi do Prezesa UODO, jeśli uzna, że przetwarzanie jego danych osobowych nie jest zgodne z przepisami o ochronie danych osobowych oraz sprzeciwu wobec przetwarzania jego danych w celach marketingowych.